オズモール　女性・OLのための情報サイト

LOVEに投稿しようと思いましたがこちらのほうが英語のわか
るかたがいらっしゃると思い投稿させていただきます、
今　外国人で好きな人がいるのですが
ちょうど私は昨日カレの元から帰国したばかりです、
メールが届いていたのですが
はじまりは、
I　started　missing　you　the　first　night　we
went　out,knowing　that　our　time　together
would　end　soon.
しかし、とても気なるセンテンスがひとつ、
I　am　not　too　sure　how　to　feel　aboutall
　of　this　so　I　try　not　to　think　about
it.
直訳はわかります。
これって断りの気持ちですか？？？
カレの気持ちが確かではないということですよね？
その後にこう続いています.
But　you　should　know　that　I　truly　enjoyed
every　moment　that　we　had　together　and　I
look　forward　to　seeing　you　again.This　
whole　week　seems　like　adream,　and　I　am
　sad　that　I　have　awoken　from　it.　So,
　please　come　back　to　me　soon　sothat　I
　can　have　my　dream　again.
これってどういうふうに解釈したらいいのでしょうか？
私とのことは夢で終わりということですか？
ごめんなさい　英文解釈になれていなく　外国人との恋愛も
初めてでまったく混乱しています。
彼のことがとても好きなだけに不安で
たまりません、
私てきにはその気になるセンテンスがひっかかり、今とても
落胆しています。。。
なんと返事をしたらいいのか
わかりません、、、