オズモール　女性・OLのための情報サイト

半年ほど前から、アメリカ在住なのですが。
そろそろ、クリスマスカードを出す時期になりました。

カードを買ってきて、それぞれのカードにメッセージを
入れて。
その後で、宛名を書こうとしたところで、筆が止まって
しまいました。

個人だけの知り合いの方なら、普通に、Mr.～などと書けば
良いのですが。
家にご招待されたりして、家族ぐるみでお付き合いしている
方も何人かいらっしゃいます。

英語の表現として、「○○家」というのを「The○○ｓ」
と書くことは知っているのですが。
（たとえば、Smithさん一家なら、the　Smiths）
それは、封書の宛名に書いてもよい書き方なのでしょうか？

ご夫婦だけなら、それぞれの名前を
Taro　and　Hanako　Suzuki
などとすればよいと思うのですが。
お子さんが二人いらっしゃるお宅などは、それぞれの
お名前を並べて書くのも変なような気がして。
the　Suzukisと書いてよいなら、そうしようと思ってます。

英語が得意の皆様、よろしくお願いします。