オズモール　女性・OLのための情報サイト

旦那の実家にご挨拶に行ってきたのですが
会話中、旦那のお兄さん（２歳年上）に、
いわゆる「ため口」を使ったところ、
帰り道、旦那に
「なでしこ☆が、兄さんに、ため口を使ったからびっくりした」
と言われました。

ちなみに、わたしは結婚３年目で
お兄さんとはたまに（年に１．２度）会うくらいです。
今までは、完璧な敬語ではなく、
口調はため口だけど、ですます調で話していました。
いつまでも堅苦しく話しててもなんか他人ぽいし
弟（旦那）は、お兄さんにため口だし（当たり前ですが）
お兄さんも私にため口だし
私なりに、親近感が増すのでは？と思ってしたことなんですが
旦那には私の行動が理解できなかったようです。

同じような立場の方、どうしてますか？
やっぱり、敬語で話すべきですか？

自分の親のことを思い出すと
確か義理の妹さん（わたしの叔母）は姉（わたしの母）に対して
ため口だったんですよね～？
年がある程度いったら、ため口？
どうなんでしょうか・・・？
教えてください。