レス一覧｜この文を英語にしてください　ＰＡＲＴ２（古いレス順）

クチコミ掲示板

知りたい＆教えたいクチコミ・悩み相談

レッツ
2003/01/16(木) 11:55

　結婚指輪に英文を刻むのですが、この文は英語で何と書くのでし
ょうか。

「愛を誓ったのはあなただけ」

　これは、恋に落ちたシェイクスピア（映画）の中の文なのです
が、ＤＶＤで確認したら英文が長すぎて刻むことができないんで
す。英語できる方教えてください。

hinako2000
2003/01/16(木) 12:54

むぅむぅ
2003/01/16(木) 14:06

cheap
2003/01/16(木) 14:08

レッツ
2003/01/16(木) 18:06

クチコミ掲示板に参加！

この掲示板は、OZmallでつながる340万人の女友達と楽しくおしゃべりする場です。参加の際は必ず「クチコミ掲示板のルール」をよくお読みください。