オズモール 女性・OLのための情報サイト


  1. オズモールTOP >
  2. オトナ女子のおしゃべり掲示板 >
  3. ”じゅ”の英文表記 >
  4. レス一覧

クチコミ掲示板

知りたい&教えたいクチコミ・悩み相談


  • すべて
  • フリートーク
  • LOVE&H
  • ビューティ
  • グルメ
  • おでかけ
  • キャリア
  • エンタメ
  • ウエディング

フリートーク|投稿記事

”じゅ”の英文表記

眠眠
2002/12/09(月) 00:48

全くもってたいした質問ではないのですが、すっきりしなくて
聞いてしまいました。

外国人に「新宿」を英文表記する時、
私は今までShinjyukuと書いていたのですが、
指摘されてShinjuku だと知りました。
で、私は、
「そうかヘボン式だとそうなのか。んじゃ私のは訓令式なんだ
な」と思ったら、それはShinzyukuなんです。

私、なんでjyuと表記していたんでしょうか…なんか記憶喪
失みたいなヘンな質問でごめんなさい。

テーマ:
タグ:  すっきり宿新宿

スタッフへ連絡

 詳しいことはわからないけど・・・

 読む

ake-chan
2002/12/09(月) 13:01

 新庄式

 読む

ひらもと
2002/12/09(月) 13:26


クチコミ掲示板に参加!

この掲示板は、OZmallでつながる340万人の女友達と楽しくおしゃべりする場です。参加の際は必ず「クチコミ掲示板のルール」をよくお読みください。

クチコミ掲示板|ランキング
レス数ランキング
アクセス数ランキング

PR

TOP