オズモール　女性・OLのための情報サイト

宣伝、広告的な利用 不適切な投稿 個人情報の掲載 悪質なリンク その他
※項目を選択してください

  （0/1000文字）

※連絡する内容を入力してください。
※文字数オーバーしています。

ご連絡内容に基づき、改めてスタッフが確認いたします。
ただし、対応、処置することをお約束するものではありません。

投稿タイトル：ペンパルの件でレスを下さったみなさま！
オズネーム：がーべらＧＶ
投稿時間：2003/10/25(土) 22:43
内容：
お返事遅くなって、ごめんなさい。

英語か本日本語かでの心配をしていた件ですが、
相手の方から（男女１人づついます）「日本語をもっと勉強して
がーべらＧＶとemailしたい」というメッセージを添えて、英語と
日本語の混じったﾒｰﾙをくれました。
choinageさんとinspaceさんのｱﾄﾞﾊﾞｲｽ（全く同じﾀｲﾐﾝｸﾞで上記
のﾒｰﾙが届きました）を参考にさせて頂き「私は英語であなたと話
せる（書ける）ようになりたい」に「辞書片手に頑張っていま
す：）」と添えて送ったところ
「がーべらの英語上手（持ち上げてくれています）頑張って！」と
いうメッセージが返ってきました。
始めるまでの緊張感はなくなりました。時間はかかりますが、
楽しんでやっています！お互いがんばりましょう！！有難う
ございました（＊＾Ｏ＾＊）