オズモール　女性・OLのための情報サイト

こんにちは。

先日、都内ホテルで挙式・披露宴をしたLANI♪です。
当日、特に披露宴では、列席者にお祝いをしてもらい、
とてもうれしいひとときを過ごすことができました。

ただ1点、悔いが残る点がありまして・・・。
なんと当日のチャペルでの結婚の宣誓の際、牧師さんが
私の名前を言い間違えてしまったのです。
（例:（正）イシダハナコ　（誤）イイダハナコ）

直前に牧師さんから名前の確認もあったのになんで？！、と
耳を疑ったものの、当日緊張であがっていたり、
挙式の進行を妨げるのも縁起が悪いように思われたりで、
彼とは小声で確認の上、間違いを訂正することなく、そのまま誓約しました。

この件は当日のうちに、ホテルの支配人と牧師さんから丁重な
お詫びがあり、彼と私との間では、このミスはもう流していました。

でも、挙式から半月以上経った今でも私の母が
「一番間違えてほしくないところで間違えた・・・」
と嘆いていて、母が満足できる式を挙げられなかったことが悔やまれます。
私か彼が、その場で訂正すればよかったのかなあ。
彼と私との間ではさしさわりのないことでも、大事な娘の挙式での
名前の間違いは忘れられないことのようです。

昨日ホテルから母に、またお詫びの電話をいれてもらったのですが
「間違いの事実が変わるわけでもないし・・・」
と、母の気持が和むことはないようです。
ただ、彼の義兄がこのホテルに勤めていることもあり
「もういいですから・・・」
と伝えたようです。

みなさまの中に、同じような体験をした方はいらっしゃいますか？
どうしたら、母の気持を鎮めることができるでしょうか？
このホテルはサービスやホスピタリティに定評があるので、ホテルに
「どうにかして、母の気持を鎮めてください」と
伝えようかとも思っているのですが、
義兄のことを考えると止めたようがよいでしょうか？

よいアドバイスがありましたら、どうぞよろしくお願いします。