オズモール　女性・OLのための情報サイト

こんにちは。

さて、久しぶりに日本で映画を見ることになりました。自分として
は野村萬斎さんが好きなので陰明師２を見たかったのですが､日本
に9/21までしかいないのでどうも今回は無理なようです(泣）。

そこで邦画で(邦画が見たい!!)今上映しているのをネットサーチし
たところ「呪怨」が今ブームであるらしい+「座頭市」がいいらし
い、という情報をキャッチしました。そこで、どちらに行こうか悩
んでいます。

というのは、今回は日本語が全くと言っていいほど分からない彼が
一緒にきていて日本の映画を見たい！と言ってるので、なるべく分
かりやすいのに連れて行きたいのです。

私的には、あまりホラー大好きと言うわけでもなく、ホラーはビデ
オで十分だと思っているくちなので、ベネチアで評判が高い座頭市
が見たかったのですが､呪怨２だと場所によっては(渋谷とか六本木
某映画館とか）英語字幕付で上映しているんですね。だからそっち
のほうがいいのかなあ、とも思っています。今までこんなに怖い映
画を見たことがない!!等々の噂も聞きますし､好奇心もわいてきま
した。

彼は日本語がわからないながらも、RING、RING２(オリジナル和製
の）はイギリスで一緒に見て非常に楽しみ+感心してましたし､時代
物も羅生門､乱､ご法度、サムライフィクション等好きですのでどっ
ちに行っても楽しめると思うのですが…。

例によって長くなりました。ここまで読んでくださった方ありがと
うございます!!　　まず聞きたいのは､呪怨シリーズか､座頭市見た
方に質問。

1.呪怨は呪怨１以外にも前段階にビデオ版など色々あるようです
が､それらを全く見てなくて２からいきなり見ても話についていけ
るでしょうか?
個人差があるのはホントにわかってるんですけど、ぶっちゃけ怖か
ったですか?　Ringの貞子のような怖さなんでしょうか?（あまり
にも血が出たりするのは苦手なのですが、どうでしょう？)

2.座頭市は話の細かい筋がわからない外国人でも楽しめるでしょう
か？　これも個人差があるんでしょうが､”私はこう思うよ”位で
結構ですのでお教えいただけたら､と思います。

他にも”見たけどよかったよ””いや､もっとお勧めの邦画があ
る”､とかでも教えていただけたら嬉しいデス。

長々付き合ってくださってありがとうございます。宜しくお願いい
たします。