オズモール 女性・OLのための情報サイト


『OZのクチコミ掲示板』サービス終了のお知らせ



いつも『OZのクチコミ掲示板』をご利用くださいまして、誠にありがとうございます。

2000年より運営してまいりました『OZのクチコミ掲示板』ですが、サービスの利用状況を鑑みて、2023年10月31日(火)15:00 をもちまして、サービスを終了させていただくこととなりました。

サービス終了に伴い、2023年8月30日(水)をもちまして、新規投稿の機能を停止させていただきます。

サービスの終了までのスケジュール、皆さまのこれまで投稿していただいたコンテンツの取り扱いにつきましては以下の記載をご確認ください。


【サービス終了までのスケジュール】
2023年8月30日(水)新規投稿の機能停止
2023年10月31日(火)15:00 サービス終了 掲示板データをすべて消去
※ご注意※
2023年10月31日のサービス終了と同時に、『OZのクチコミ掲示板』へのアクセスは一切行うことができなくなります。


2000年のサービス開始より、多くのお客様のご利用いただきまして、誠にありがとうございました。サービス終了に伴い、皆さまには多大なご迷惑をおかけいたしますことを深くおわび申し上げます。


今後ともオズモールをご愛顧くださいますようお願いいたします。
  1. オズモールTOP >
  2. オトナ女子のおしゃべり掲示板 >
  3. Juvenile(ジュブナイル)の訳って?

クチコミ掲示板

知りたい&教えたいクチコミ・悩み相談


  • すべて
  • フリートーク
  • LOVE&H
  • ビューティ
  • グルメ
  • おでかけ
  • キャリア
  • エンタメ
  • ウエディング

エンタメ|投稿記事

Juvenile(ジュブナイル)の訳って?

ぼんじゅ~る
2000/06/29(木) 22:38

今日、香取慎吾さんの出演している
Juvenileという映画の試写会に行ってきました。

というわけで、タイトルの訳がわからないままで
なのですが、どなたか分かりますか?
英語辞書が会社にあるので探せないんです…

よかったら、教えて下さい!

テーマ:
タグ:  映画英語辞書

スタッフへ連絡

  ジュブナイル

はちべえ
2000/06/29(木) 23:26

ぼんじゅ~るさんこんにちは。
私の手元の辞書によると、「若い、少年(少女)(向き)
の、子供らしい、若々しい」という意味の形容詞だそうで
す。
どうでしたか。映画は、この意味に沿った内容でしたか。

スタッフへ連絡

  なるほど!

ぼんじゅ~る
2000/06/29(木) 23:42

素早い解答、カンゲキです!
はちべえさん、ありがとうございます。

なるほど、映画の内容と会っております。
ネタバレになってしまうので、あえて書きませんが。
夏休みに合った映画ですね。

すっきり眠れそうです。


スタッフへ連絡

  どうでした?

tomo_iso
2000/06/30(金) 12:04

すみません、横レスですが・・・
私も、試写会当たって、行く予定なんですが、
その日、会社の飲み会があって、
行くかどうか迷ってます!
おもしろかったかどうか、
はたまた、来年あたり、テレビでやるだろうから
それを見りゃーいいとか・・・
教えて頂けますか~。
お願いします!!
また、私が行く時は1枚、
行かない時は2枚試写会の券があまってますが、
欲しい方います?
7月7日金曜夜6:00頃開場だったと思います。

スタッフへ連絡

  試写状欲しい人上の↑読んでね。

tomo_iso
2000/06/30(金) 12:10

ジュブナイルの試写会の券よかったらあげます。
1枚か2枚です。

スタッフへ連絡

  欲しいです。どうすれば・・・???

lemonberry
2000/06/30(金) 13:37

2名分譲って頂けると大変うれしいのですが・・・。
あの、、、ずうずうしくて申し訳ないのですが、それって
無料と考えてよろしいんですよね。
もし、いただけるとしたらどうしたらよろしいでしょうか


ちなみに私のアドレスは・・・

tyutyu131@mail.goo.ne.jp

です。お願いします。

スタッフへ連絡

  タイムリミットは

lemonberry
2000/06/30(金) 16:54

すみません;退社してしまうとメールのチェックも掲示板
のチェックもできなくなりますので、月曜日でもかまわな
いでしょうか?都内であればそれからで十分間に合うと思
いますので・・・。
(レスがないので勝手に決めてしまいました。ごめんなさ
い^^;)

スタッフへ連絡

  お子様向けかなぁ

ぼんじゅ~る
2000/06/30(金) 12:18

映画の感想ですが,内容はちょっと(かなり?)
子供っぽいです。
まぁ,夢があるといった感じでしょうか。

先が読めてしまうのはオトナの素直じゃない心のせいですね。
きっと。

試写会だったのですが,若い女性が多かったです。
時々,笑い声も聞こえていました。

香取慎吾さんの演技はユニークでした。


スタッフへ連絡

ううむ。
行こうかどうしようか・・・。
迷う。
とりあえず、即レスいただけていたとは、
気づきませんで・・・
ぼんじゅ~るさん、どうもありがとうございました!

スタッフへ連絡



クチコミ掲示板に参加!

この掲示板は、OZmallでつながる340万人の女友達と楽しくおしゃべりする場です。参加の際は必ず「クチコミ掲示板のルール」をよくお読みください。

クチコミ掲示板|ランキング
レス数ランキング
アクセス数ランキング

PR

TOP