オズモール 女性・OLのための情報サイト


『OZのクチコミ掲示板』サービス終了のお知らせ



いつも『OZのクチコミ掲示板』をご利用くださいまして、誠にありがとうございます。

2000年より運営してまいりました『OZのクチコミ掲示板』ですが、サービスの利用状況を鑑みて、2023年10月31日(火)15:00 をもちまして、サービスを終了させていただくこととなりました。

サービス終了に伴い、2023年8月30日(水)をもちまして、新規投稿の機能を停止させていただきます。

サービスの終了までのスケジュール、皆さまのこれまで投稿していただいたコンテンツの取り扱いにつきましては以下の記載をご確認ください。


【サービス終了までのスケジュール】
2023年8月30日(水)新規投稿の機能停止
2023年10月31日(火)15:00 サービス終了 掲示板データをすべて消去
※ご注意※
2023年10月31日のサービス終了と同時に、『OZのクチコミ掲示板』へのアクセスは一切行うことができなくなります。


2000年のサービス開始より、多くのお客様のご利用いただきまして、誠にありがとうございました。サービス終了に伴い、皆さまには多大なご迷惑をおかけいたしますことを深くおわび申し上げます。


今後ともオズモールをご愛顧くださいますようお願いいたします。
  1. オズモールTOP >
  2. オトナ女子のおしゃべり掲示板 >
  3. 教えてください

クチコミ掲示板

知りたい&教えたいクチコミ・悩み相談


  • すべて
  • フリートーク
  • LOVE&H
  • ビューティ
  • グルメ
  • おでかけ
  • キャリア
  • エンタメ
  • ウエディング

フリートーク|投稿記事

教えてください

ply
2006/12/28(木) 17:35

バンキュラー、という英単語をご存知の方いませんか?海外
ドラマの中で言っていて、この言葉が分からなくて困ってい
ます。俳優の発音からして、vancularだと思うのです
が・・・。ネットで調べて見つけたのは、vancularbone と
いう言葉だけで、それでも意味が分かりません。宜しくお願
いします!

テーマ:
タグ:  ドラマ俳優海外

スタッフへ連絡

  えーっと

missato
2006/12/28(木) 18:04

まず、TPOの会話はどういった内容だったのでしょう?
ドラマのタイトルは?

スタッフへ連絡

  こんばんは

ply
2006/12/28(木) 19:46

ポワロの、ミステリー オブ ブルートレインです。宝石を
手に入れた女性が、リヴィエラ行きブルートレインの中で惨
殺され、宝石が盗まれてしまう・・・というお話です。(略
しすぎですが)女性とポワロが会話している時に、バンキュ
ラーという単語が聞こえました。ポワロの台詞がIshallbe
yourバンキュラ と聞こえます。すみません、英語が苦手な
のでこれで合っているかも不安なのですが・・・。これで
は、曖昧でしょうか・・・。

スタッフへ連絡

  自分で聴かないことには

missato
2006/12/29(金) 11:45

なんとも難しいですね(´▽`A``
話の内容がまったくわからないので、推測ですがpainkiller
ぐらいしか思いつかないです。

あとは、電子辞書で耳から入る音声だけで検索できるものが
あるので、それをお使いになるか。。。

ポワロは私は観ないので(^^;

スタッフへ連絡

  binocular?

みんみん@
2006/12/30(土) 00:32

双眼鏡。発音は「バイノキュラー」に近いです。

スタッフへ連絡



クチコミ掲示板に参加!

この掲示板は、OZmallでつながる340万人の女友達と楽しくおしゃべりする場です。参加の際は必ず「クチコミ掲示板のルール」をよくお読みください。

クチコミ掲示板|ランキング
レス数ランキング
アクセス数ランキング

PR