オズモール　女性・OLのための情報サイト

この事件、あまり詳しくは知らないのですが、
疑問に思ったことが１つ。

その女性、吉本興業の方なんですよね。
「島田紳助」なんて世間的にも大きな名前だし、
ましてや女性ご本人も吉本所属ならば、
島田紳助さんだって吉本興業だってことくらい
ご存知なかったのでしょうか？？

普通、同じ会社の者同士だったら
目上の人のことを呼び捨てにはしないですよね。
そこに何か違和感を感じるのですが・・・。

でも、その女性は、今までそうしてきたんだろうし、
色々な世界があるのかな。
色々難しい階層（？）の会社もあるんでしょうか。

事件について詳しくないのにすみません。
詳しくないから疑問に思ってしまいました。

以前、社長がアメリカ人の企業に勤めていました。
今は英国法人に勤めています。

他の企業は分かりませんので、あくまでも私が勤めていた
(勤めている)2箇所に限ったことですが･･･

最初の会社はとても小さく、社長＝直属の上司でした。
会社内では社長のことを名前で呼び捨てにしていました。
外部の人が加わった時、商談の場合は名前ではなく社長の
苗字を呼び捨てにしていました。例えば「ジャクソンの
考えとしては･･･」みたいな感じで･･･。

現在の企業でも、英国本部の上司及び取締役のことも名前で
呼び捨てにしています。伯爵や王室関係の人とも関わりの
ある仕事をしているので、その様な方々に対して気軽に
話しかけたい場合は“Sir”と呼んでいます。

でも日本人の上司や同僚、そしてもちろん外部の方に対して
は“さん”“様”付けです。
改まった席では外人･日本人、先輩･後輩、誰であろうが、
ちゃんと敬称を付けて呼びます。

TPOに合わせて呼び方を変えるのは、どの国(言語)でも同じ
ではないでしょうか？
会社内の友達のことを仕事以外ではニックネームで呼び、
仕事の場では苗字にさん付けに切り替えたりしますよね？

今回島田紳助さんのケースが、仕事の話中の事だったのか、
それとも雑談中だったのか分からないので、この件に
関しては何とも言えませんが･･･。

海外・日本のインターナショナルスクールに通い、その後
日本の大学に入り、準体育会系クラブに所属しましたが、
私は何とか敬語も話せて、日本の社会の人間関係をそれなり
に分かっていたので問題ありませんでしたが、インター出身
の友人の何人かは先輩に対してタメ口で話していました。
そして先輩に対して敬語を話している私を見て、「kittilaは
二重人格なんだね。」と言われたこともあります。

あと、帰国子女の中には日本語の話し方のイントネーション
がちょっと独特な人もいます。宇多田ひかるさんがTVに出
始めた頃の話し方と言ったら分かるかな??
そういうイントネーションを聞き慣れていない人にとって
は、もしかしたら生意気に聞こえるかもしれないですね。

相手が謝っているのに、何で訴えるまでするの！？と言う
事に関しては何とも言えません。
先日私の職場で、セクハラ＆暴行事件？がありました。
(プロジェクトの打ち上げの帰りに、課長さんが女子社員に
無理やりキス及びそれ以上のことをしたらしい。)
課長は翌日土下座して謝り、会社側も示談をお願いした
みたいですが、その女子社員は課長さんをクビにしない限り
警察に訴えると強硬な姿勢でした。結局課長さんはクビに
なり、女子社員は今でも働いています。
その女子社員は帰国子女ではありません。
課長のセクハラの被害にあっていた人が何人もいたのに、
みんな泣き寝入りしていたみたいです。

あと一言いわせて頂ければ、今回の事件の詳細は分かり
ませんが“帰国子女だったから･･･”とか言われちゃうと、
何か気分良くないんですよね～。
帰国子女だから気が強いだろう･･･帰国子女だから個性が
強いに違いない･･･帰国子女だから言いたいことを何でも言う
に決まってる･･･など等、就職活動の際も、飲み会の場でも
散々帰国子女だからと言うことで差別？されたことが何度も
あります。
帰国子女でも色んなタイプがいますし、帰国子女じゃなくて
も個性が強かったり気が強い人もいると思う。生意気な口調
で話す人もいると思う･･･。なんだかな～って感じです。

ちなみに私は自分から帰国子女と言わない限り気が付かない
人が多いんです。

ぎょくようさんの質問のお答えになっているか分かりません
が、長々と書いてしまいました。

今回の事件は真相はよくわかりませんが、記者会見とそれにたいす
るコメンテーターのコメントを聞いていると、有名人は得だなぁ、
と思いました。
紳助さんは有名人だから記者会見も開けるし、マスコミも一杯来て
じゃんじゃん報道してくれるんですよね。
相手の女性はそうは行きません。
本当に自分が100%悪いと言うなら、彼女が無礼だったから、とか
（いくら質問されても）言わなくてもいいはずだと思いますし。
もちろん私もその女性は悪かったのだと思います。
でも、いきなり殴られるほどのことではないし、無礼ならちゃんと
注意すればいいし、吉本の社員なら人事部に社員教育をちゃんとす
るように言えばいいだけでしょう。
紳助さんほどになれば吉本興業も言う事をいくらでも聞くはずです
から。
彼女にしてみれば相手が有名人であるがゆえに逮捕・裁判、という
手段をとったのかもしれません。
そうじゃないと有名人のほうが有利ですもの。
芸人のなんとか兄弟の片割れが女性を殴ったときもなんかあまりお
とがめなかったですよね（ちょっと謹慎したけど）。
あれでは裁判にしたくなる気持ちになる人もいるかもしれません。

私の友人に帰国子女が何人か居ました。彼らを例にとりますが、私
自身は帰国子女ではありません。

小中高校十数年を現地の学校で過ごし日本に帰国後は、帰国子女枠
で大学に進学して、その後ほとんど連絡を取ってないのでどうして
いるかわかりませんが、帰国子女だからって全員が敬語が使いこな
せない、とか、上司を呼び捨てにする、とひとくくりにされてしま
うのはあまりにも酷です。
彼女たちは義務教育を日本で受けれず、自分の日本語が十分でない
ことをずいぶんコンプレックスに感じていたようです。
その分人一倍勉強し、日本文学など「日本人らしい感覚」にずいぶ
ん精通していた人も居ました。
確かに、はっきり物事を言う部分がありましたが、そういう人なら
別に帰国子女でなくてもいくらでもいるのではないでしょうか。

それから、何でもかんでも裁判にするって、すごくアメリカ的です
よね。帰国子女ってなにも全員がアメリカからきているわけではあ
りません。

いわゆる日本育ちではないから、日本で感覚がちょっと違うかな？
といって結構気にしているのは彼女たちのほうじゃないかなとも思
います。でも、一生懸命周りに合わせようと努力している人が多い
ように見えました。

そういえば、「僕は、自分を外国人だと思っている」といっていた
友人も居ました。彼も外国で学校生活を送り、その後日本に帰国し
て仕事してます。一緒に話している限りは、とても「帰国子女」だ
からとか、そんな感覚ではなく、普通の気さくなお兄さんでした。
日本語でメール交換するのが苦手、というくらいで（笑）。その彼
は、仕事で今アジアを飛びまわってます。１００パーセント日本人
っぽくない自分に合った仕事を見つけて楽しんでいるように見えま
した。。。でもこういう人って日本人でも居るような気がします
が・・。
もし彼が、コテコテの日本企業に勤めるとしたら大変だったかもし
れませんね・・・。そういう得手不得手ってのは、どうしても出て
くるし、その辺は個人が自分に対してどう対応しているかですよ
ね・・。

身近に帰国子女の方がいらっしゃない、ということで、疑問にもた
れることはもっともだと思います。構えちゃうのもわかります。

私の知っている人たちは一緒に話しててすごく面白い友人たちだっ
たので、連絡が途絶えててしまったのが非常に残念です。

ちなみに日本で高校まで過ごして、外国の大学で４年以上過ごして
さらに日本に帰国した場合でも「帰国子女」扱いされるんだそうで
す。なので、本当にさまざまです。

いつか会う機会があればいいですね。