オズモール　女性・OLのための情報サイト


『OZのクチコミ掲示板』サービス終了のお知らせ



いつも『OZのクチコミ掲示板』をご利用くださいまして、誠にありがとうございます。

2000年より運営してまいりました『OZのクチコミ掲示板』ですが、サービスの利用状況を鑑みて、2023年10月31日（火）15:00 をもちまして、サービスを終了させていただくこととなりました。

サービス終了に伴い、2023年8月30日（水）をもちまして、新規投稿の機能を停止させていただきます。

サービスの終了までのスケジュール、皆さまのこれまで投稿していただいたコンテンツの取り扱いにつきましては以下の記載をご確認ください。


【サービス終了までのスケジュール】
2023年8月30日（水）新規投稿の機能停止
2023年10月31日（火）15:00 サービス終了 掲示板データをすべて消去
※ご注意※
2023年10月31日のサービス終了と同時に、『OZのクチコミ掲示板』へのアクセスは一切行うことができなくなります。


2000年のサービス開始より、多くのお客様のご利用いただきまして、誠にありがとうございました。サービス終了に伴い、皆さまには多大なご迷惑をおかけいたしますことを深くおわび申し上げます。


今後ともオズモールをご愛顧くださいますようお願いいたします。
  1. オズモールTOP >
  2. オトナ女子のおしゃべり掲示板 >
  3. 外国人への結婚祝い

クチコミ掲示板

知りたい＆教えたいクチコミ・悩み相談

  • すべて
  • フリートーク
  • LOVE＆H
  • ビューティ
  • グルメ
  • おでかけ
  • キャリア
  • エンタメ
  • ウエディング

フリートーク｜投稿記事

外国人への結婚祝い

marsha
2004/10/23(土) 00:29


今度、友達がアメリカで結婚式を挙げます。
当初は式＆パーティーに出席するつもりでいたのですが
都合がつかず断念。

そこでお祝いをどうしたらよいのか悩んでいます。
海外の結婚お祝い事情がよく分からず、
しかも航空便で贈れるものということで
何にすればよいのやら、と。

欧州出身の彼女に、お相手はアジア系アメリカ人です。
彼女自身の好みは分かってるのですが
それをお祝いにするというのもおかしなものなので・・・

また、お祝いのカードに添える言葉も教えてください。

テーマ：
タグ：  お祝いアジアアメリカパーティー友達彼女海外結婚結婚式

スタッフへ連絡

フリートーク｜レス一覧

タイトルのみ表示

  遅レスですが・・・

powder
2004/10/24(日) 17:46

お祝いの言葉、頂いたカードを引っ張り出して、
見てみました。
一言程度のものだと、
Wishing you both a long and happy life together.
Wishing you love and happiness in your future life
together.
May you both stay as happy as you feel today.
など書いてありました。
ちょっと長めのものだと、
May your wedding day turn out to be a very precious
memory, a special time with family and friends. May
the happiness you are feeling now grow deeper as you
live each vow and may the love you are shareing never
end.
などがありました。

お祝いの品は、ちょっと思いつきません。ごめんなさい。
どんなものでも、喜んでもらえるんじゃないかと思いますが
もしかしたら、ウェディングの方が、
たくさんレスつくかもしれませんよ。

スタッフへ連絡

  典型的な場合ですが

cheap
2004/10/25(月) 06:16

アメリカでは、結婚する当事者がレジストリーといって
あらかじめ欲しいものをお店で登録するシステムを利用し、
お祝いを渡す人たちは、レジストリーされたお店を教えて
もらって、そのお店で本人たちが欲しい商品のリストを見て
そこから選んでプレゼントするというのが一般的です。
何とも合理的ですよね。値段は最初からバレバレということ
になりますが、欲しいものをあげられて安心です。
お店に行かなくても、インターネットからでも利用できる
かもしれないので、レジストリーされている場合は
これを使ってプレゼントするのも良いと思います。
でも、和風のものを特別に、日本から送ってあげるというの
も、とても喜ばれるのではないでしょうか？
お祝いのカードのメッセージですが、インターネットの
グリーティングカードのメッセージなどを参考にしては
いかがでしょう？
でも、気のきいたメッセージじゃなくても、真心は伝わると
思いますよ♪

スタッフへ連絡

  ありがとうございます

marsha
2004/10/25(月) 13:13


お二方、ありがとうございます。
参考にさせて頂きます。

プレゼントは、だいたいこんなものでいいかな～と
決まってきました。

スタッフへ連絡

クチコミ掲示板に参加！

この掲示板は、OZmallでつながる340万人の女友達と楽しくおしゃべりする場です。参加の際は必ず「クチコミ掲示板のルール」をよくお読みください。

クチコミ掲示板｜ランキング
レス数ランキング
アクセス数ランキング

PR

ページTOP
東京のおすすめスポット
クリスマス
掲示板
ＯＺ子のホンネ調査