オズモール　女性・OLのための情報サイト

冗談で収まる範囲だと思いますけど。
○○御殿の○○が売れた事で建てられたのならば
それも悪い意味では無いと思いますけど。

　口は災いの元っていいますが、言葉って難しいですよね。誉めて
いるつもりだったのに、あるいはすごく気を使っての言葉だったの
に、相手をムッとさせちゃうこともあるので。

　同じ言葉でも、その時の状況や雰囲気、口調や相手の気分体調で
も響きが違ってくるので、どんなに気遣っても・・・って場合もあ
るので、あまり気落ちしないで下さいね。私も気を使うわりに、失
敗が多いので、御気持ちわかります。これを教訓に、今後に生かせ
れば、いいじゃないですか！

　状況的にみて、友達との楽しい会話の中での言葉ですし、「○○
御殿」って言葉自体は、そんなに悪い言葉とも思えないですが、ち
ょっと軽軽しい感じ？に伝わってしまったのかもしれませんね。ラ
ッキー続きで一山儲けただけというニュアンスに受け取られてしま
ったのかも？どちらかといえば、でん子さんが心の中で思った↓こ
の通りに口にした方が気持ちは正確に伝わりますよね。

＞私は純粋に「すごいね！仕事で成果を出しただけの報酬もも
＞らえてよかったね！余程出来る人なんだ～。」
＞と感じました。
　こう言葉にしていたら、お友達は絶対誤解なんてしないはずです
し、ね。

　とはいっても、御気持ちわかりますよ。ハイテンションになって
いると、滑りのいい言葉を使いたくなりますもん。ついニュアンス
の難しい、でもパキッとした面白い言葉を使いたくなるという
か・・・。
　それはそれで通用する場合もありますけど、相手にもよります
し、素直な気持ちを普通に語った方が無難ですので、失敗が多いな
と感じるようでしたら、誤解されないように素直に言葉で表現する
訓練を頑張って下さい。って私も失敗多いので人様に偉そうに言え
る身分じゃないんですけど・・。（＾～＾；
　御互いに頑張りましょー。

私の感じでは「○○御殿」っていうと「ラッキー」
な感じがするんですよね。
ラッキーがないと、そりゃ御殿なんか建ちゃしないん
だけど、ラッキーイメージが先に出る言葉な印象なので。
だから「大変だったんだよ！」が出たんだと思います。