オズモール　女性・OLのための情報サイト

こんにちは、最近アメリカから帰国したLakewoodと言いま
す。

おっしゃるとおり「父」と言う場合はやはり「Father」を使
うべきだ思います。ただ、アメリカでは、親しい（たまにそ
んなに親しくない）間柄でもよく「Dad」は使われる気がしま
す。でも、大統領のインタビューのような公の場では、個人
的には「Father」を使うのが妥当であるかと思うのですが。
このような発言だけではなく、ブッシュ大統領がたまに
「？」と思われる発言をするのは多いことですし・・(^_^;)

また、大統領のいうことだからという発言も私の周りのアメ
リカ人からはほとんど聞きません。でもアメリカ人は、
「America is No1」とある意味誇りを持っている人がとても
多く、そのため「自分たちがなんとかしないと」と考える人
が多いような気がします。日本と違い、大統領は国民投票で
選ばれますので、自分たちが選んだ大統領＝自分たちの代表
という気が日本の方より強いのではと思います。

ここから少し横気味になってしまいますが・・、
少し矛盾しているように思いますけど、
イラクとの戦争でアメリカが開戦に持ち込んだことはとても
残念ですが、それは政府が戦争をしたがっているだけであっ
て、国民全体が望んでいるわけではありません。（ブッシュ
政権が早足だっているだけのように見える）
今回の開戦にしても、テロのこととは別に考え、侵略戦争の
ようなことはするべきではないという考えをもったアメリカ
人もいます。アメリカの人にも同じように、戦争は何も生ま
ないと考えている人がいるのを忘れてほしくなくてレスさせ
ていただきました。