オズモール　女性・OLのための情報サイト

「返礼がない」と連絡くださった方は、単に、自分は返礼をいただいたのに一
緒に来た友人にはないのはなぜ？と思っただけではないですか。
自分と友人とでお渡しした金額がそんなに違うとは思わないのでしょう。

どこかで区切らないといけないとはいえ、2千円と3千円という微妙な差でお返
しに差をつけると、そういうことをおっしゃる人が出てしまうかもしれません
ね。たぶん、2千円の人も3千円の人も故人との関係はそれほど変わらないです
よね。関東ですが、2、3千円という普通の金額？の方は当日の志のみで済ます
気がします。

その方には「○○さんには特別お世話になったので気持ちだけ送りました」と説
明するとか・・・では丸く収まりませんでしょうか？？

地域によって様々ですが
２～３、九州の知り合いがありますが、結構慶弔のお返しは
うるさい(失礼があったらゴメンナサイ)ですよ。
少額でもするのがあたりまえ、と言われた経験があります。
高額の時は、どこどこの金券でするのが良いから、なんてア
ドバイスを貰った経験もあります。

私も父の実家が九州で祖母の葬儀で
冠婚葬祭のマナーも地域によってさまざまであることを
改めて知り、自分自身でもいい勉強になったと思います。

お悩みの件ですが気になったのが二つ。
旦那さんの親戚筋の方が、旦那さんにではなく
ちび畑さんに直接メールということと、
メールを下さった方の、当日一緒にいらしたという
お友達が地元からいらした方なのかどうかということ。

恐らく、親戚の方は本来であれば旦那さんに連絡をなさるべ
きかなと思いましたが、先方は先方で喪主である旦那さんに
聞くのはちょっと、と言う配慮なのだと思いますが
それでもちび畑さんにメールでというのもどうかなと思いま
した。


忌明け後にお返しをするというのは
関東に生まれ育った私にとっても不思議でしたが
本来はどこでもそうだったものが
今では当日にお返しする所が増えていったようですね。

それを踏まえて、ですが
親戚に当たる方のお友達は
もともと九州の方なのでしょうか？
訃報を聞きつけ九州以外から駆けつけてくださって
忌明け後のお返しの事をご存じないのかなと思いました。
もしくは、忌明けの挨拶状の事をおっしゃっているのかな。
私の勝手な憶測で恐縮ですが、もし九州以外にお住まいの方
でしたらお手数でも少額のギフト(タオルやせっけんなど)と
ご挨拶状を添えて送られたら相手の方も分かってくださるか
もしれませんね。

こんなことを言ったら失礼に当たるかもしれませんけど
いただいたお香典の金額からしてちび畑さんのお身内とそん
なに深いお付き合いではないように思えるので、あまり深刻
に考えなくてもいいのかなとも思いますが・・・


添乗員777さんへの私信になりますが、
必ずしも半返しでなくてはならないというわけでも
ないようです。
場合にもよるのでしょうが、
「戴いた香典の半額～１／３額相当のものを)を
贈り届けること」としているところもあるようですよ。

皆さん、すぐにこんなにたくさんレスをくださって・・・ど
うもありがとうございます。
今回亡くなったのは夫の母。私の義母になります。
私はお義母さんが大好きで、今も夫婦でお義母さんを偲んで
涙が出る日々です。
遺品を手にしたり義母がよく見ていたテレビ番組を見かける
と、悲しくてしょうがないです。

もう少し補足させていただきますと、
「返礼届きました。四十九日までに返礼すると思ってたけ
ど。○○さんへはまだのようだけど？」と
メールをくれたのは義母の妹さんです。
そしてその友人というのは義母の妹さんの「息子の彼女」で
す。
面識は一回ぐらいで、私は下の名前しか知りませんでした。
義母も彼女のことはほとんど知りません。
一度我が家に来てくださったんですが、お茶を出して会釈を
交わした程度です。

金額は、義母の妹さん（50代）が１万円。その息子さん（28
～29歳）が5千円。
そしてその息子さんの彼女が2千円でした。

忌明けの返礼は四十九日法要が無事終わった報告が内容とな
る挨拶状をつけるので、逆に法要前に届くのは
おかしいと解釈しており、「返礼が遅いのではないか」と言
われた意味も解せぬままです。
（多少解釈にずれがあっても、誤差の範囲かと思っておりま
した）

「Ｒｙｅさんへ」

早速のレスありがとうございます。
最初、5千円の方から半返しの返礼を・・・とギフト窓口に行
ったときまで
そう考えていました。
ところが改めて作成したリストを見ると、義母が生前お世話
になった方々が
連盟でおひとり3千円ずつ包んでくださっていたケースが多か
ったものですから、
「今回は3千円以上の方から半返しとしようか」と変更しまし
た。

息子さんの彼女がいくら包んだのか、義母の妹さんがご存知
だったのかそうでないのか、
私にはまったく想像できません。
「あなたいくら包んだの？」と聞きそうでもあるし、そうで
ない気もしまして。

あまり意味の無いメールであればいいんですが、そうとも取
れない口調だったので
私としては「おっしゃりたいことがあるのなら、はっきり言
って欲しい・・・」そう思います。
単に未熟な若輩者に対する叱咤であればいいんです
が・・・。


「添乗員７７７さんへ」

小額でも半返し、とのことで、葬儀当日の志では返礼には足
りていない、ということに
なるのでしょうか。
いただいた香典が2千円。お配りした志は千円です。
これに後日忌明けの返礼品をお送りするのが常識だったとい
う意味なら、私たちは
常識はずれですよね。

もう少し情報を集めたいです。


「めろんぜり→さんへ」

ええ、本当に困っています・・・。

連絡ルートの件は確かに私も「なんで私に？」と感じまし
た。
夫も「どうしてオレに直接言ってこないんだ。なんでいつも
お前に言ってくるんだよ」と
メールが来た直後は明らかに怒っていました。
ちなみに私が返信しようとしたところ、「とりあえずお前の
意見は言わずにオレに
電話するように返信してくれ。すぐ折り返すから」と夫に言
われたのでその通りにしています。
その日（昨日）すぐにメールしましたが、電話はありません
でした。

めろんぜり→さんがおっしゃる「友人」は今回は義母の妹さ
んの息子さんの
そのまた彼女、という関係になるのですが、同じ地元の女性
です。
私は今２９歳なのですが、彼女は確かひとつかふたつ年下だ
と伺っています。
慶弔のマナーに特別地域差や習慣の違いは無いばずか
と・・・。

彼女が直接聞いてくるならわかるのですが、彼氏のお母さん
から私がメールを
受け取るというのはなんともおかしい感じがしています。

仲の良い３人（義母の妹さんが息子さんにべったり）なの
で、それぞれが包んだ金額は
知っていそうな気もしますし、義母の妹さんは彼女がもう少
し多く包んだと思っているのかもしれません。

とにかく私は「こちらに失礼があったのならちゃんと謝って
是正したい」と考えています。
そうでないなら謝る必要は無いので、相当のお返事をする以
上は何もいたしません。

-

また何かわかったらご報告させてください。
今日、電話があるといいんですが・・・
（主人が息子さんに連絡を取っているはずです）

長々と申し訳ありません。

母が亡くなったとき、会葬御礼は「来ていただいたことへの
お礼」、香典返しは「香典のお礼」と考えて金額に関係なく
しました。最も２０００円という少額は無かったように思い
ますが。

夫の祖父（福島）の葬儀の時は、会葬御礼が香典返しを兼ね
ていて、金額に限らず帰りに１００００円相当の品を渡して
いました。

ところ変わればいろいろです。

夫が昨日のお昼に息子さんに連絡をしてみました。
彼は母親がそんなメールを送っていたことをまったく知らな
かったそうです。
彼女は「いいなぁあなたはタオルが来て。私そのブランド好
きだから。
私には来ないのかな。当日お茶もらったから、たぶんそれが
お返しってことなんだろうね」
こう言っていたとのことです。

今回どういう経緯で返礼を行ったかを伝えると、「自分は葬
式のときどうするとか
全然知らないからよくわからないけど、確かに母親のメール
はちょっとおかしいところがあるかも
しれない」と言っていました。
夫は「何か聞きたいことがあるのなら、皮肉めいた表現など
交えず率直な言い方をして欲しい。
まだ自分たちになにか吹っかけるようなことをしてくるのな
ら、今までは同じ土俵に立ちたくないから
こらえてきたけれども今度はそうはいかないぞ」と伝えたそ
うです。

息子さんが言うには、義母の妹さんは最近やる事成す事うま
くいかず、イライラしているとのこと。
夫は「だからってこちらにその苛立ちをぶつけてくるのはお
かしいと思わないか」と言いました。

互いの間に色々とあったのは過去のことです。
葬儀から締め出したわけでもないですし、法要のときもきち
んと話し、挨拶もし、お礼も素直な
気持ちで伝えました。
返礼も地元の一般的な習慣に基づいて行い、特別お世話にな
った方には挨拶に伺い、
済ませてきました。

・・・非常に疲れました。

突然、嫌味を含んだメールをぽーんと送ってきて、そのあと
は返事なし。
関係した人間全員同じ地元の人間なので風習に違いもないは
ずです。

勘違い等はどなたにもよくあることなので、そういうことも
推した上でメールくだされば
誰もいやな思いをせずに済みました。

そして彼女のことをもっとよく知っていれば、「あ、この人
は・・・」とすぐ気づいて
返礼を送ることもできたのに、ほとんど面識がなかったため
「義母のお友達さんかな」と
思っていました。
そんな自分も抜けていました。

慶弔はあらゆることに関して本当に難しいですね。
脳が溶けそうなほど考えたうえで行ったことでも、誰かの意
に沿わなければ意味がないのですから。


この掲示板では以前、義母の闘病の相談をし、温かいレスを
いただいたんです。
その義母も闘病を経て他界。
最期は「あなたたちみたいな子に想われて幸せだったよ」と
いっぱい言ってくださいました。
そのことを一番に考え、これからまた勉強していきたいと思
います。


ハッとするご指摘やご意見、大変参考になりました。
ありがとうございました。

皆さんにレスを打っていた途中で義叔母から新たなメールが
来ました。
電話番号が変わっているのでメールしかできず、最初の返信
で「電話ください」と伝えてから電話もなく再びのメールで
す。

内容は
「今回の返礼の件は息子から聞きました。
でもそれは東京の話でこちらは田舎です。
人の気持ちを大事にするのです。
それから○○さんにも返礼が届いていないようです。
調べてください」
でした。

・・・返礼が届いていないもう一件ですが、亡くなった義母
のお姉さんから香典を預かったんです。
遠いご親戚の方だということで。
その書留の中の手紙に記された住所へ返礼品を送ったところ
「住所がありません」ということで戻ってきてしまい、ギフ
ト業者さんに確認を依頼中なのでした。

震える手で夫に連絡し、「私は今日どうしてもはずせない用
事があるから叔母さんには返事をしていない」と伝えまし
た。
返事をするとキレてしまいそうで、ぐっとこらえて返信せず
にいます。

確かに私の居住地は現在東京ですが、返礼は地元九州の一般
的なマナーに則って行いました。
いまさらそれが間違っていても正しいとしても、関係ないよ
うな気がしてきました。

同じ地元の親戚にマナーについて再確認したところ、「なん
で？どこがおかしいの？んー・・・わからないね。
もうその2千円ごと返しちゃえば？」と言われました。

私もわかりません。

大事な息子の彼女にお返しがないのはどういうことよ？？と
いう怒り心頭のメッセージなのか、
若輩者の無礼を正そうという老婆心なのか、あまりに文面が
とげとげしいので図りかねています。

今日は用事でこれから出かけるので、皆さんへレスするのが
遅れてしまうことになり、恐縮です。
夫の帰りを待って、今後の対応を至極冷静に考えたいと思い
ます。
人との関わりあいで手が震えて心臓がドキドキしたのは初め
てでした。

その後の話にもお付き合いくださって、どうもありがとうご
ざいます！
もう少しで皆さんへのレスが打ち終わりそうだったので、す
ごく悔しいです。
・・・にも関わらずご意見をくださり、中には使いたい手も
アドバイスしてくださっていて、
すごく頼もしいです。

昨夜、地元の葬儀屋に慶弔マナーについて問い合わせまし
た。
私の地元の隣の市にあたるのですが、「何かその土地独特の
返礼が慣習としてあるのですか」と尋ねたんです。
葬儀屋のベテランさんに取り次いでもらったところ、「い
え・・聞いたことないですね」と言われました。

その後私が出かけている間に夫が親戚に連絡を入れたそうで
す。
亡くなった義母の姉と兄（どちらも70代の方）に事情をすべ
て説明し、確認しました。
・・・とくに問題はないという回答。
逆に「親戚にまでこんなに丁寧にしなくても、あなたたちの
気持ちでよかったんだよ」と言われました。

ただ、以前祖母（義母のお母様）が亡くなったときは、会葬
者すべてにお返しをしたそうなんですが、
義母のお姉さんいわく、「２千円なんて香典の人はいなかっ
たけどね・・・」と言っていました。

返礼が｢住所見当たらず」で届かなかった方については、義母
のお姉さんが教えてくれた住所そのものが
間違っていました。
夫が「あんたの教えてくれた住所が違っとったんやから、届
くはずないやんかー」と言うと義母のお姉さんは
「ごめんごめん、悪かったね」と恐縮しきりだったというこ
とです。
業者さんには今朝正しい住所を知らせ、再配達してもらうよ
う連絡しました。

義母のお姉さんは「あの子（義叔母）はいったいどうしてし
まったのか？ちび畑さんに
イヤな思いをさせたね、ごめんね。この間ちび畑さんに電話
したとき「もうすぐ梨が実るから送るね」って
話したんだけど、楽しみにしてますねーって言ってくれたば
かりだったのに・・・ほんとごめんね」
こう言っていたそうです。

一方義母のお兄さんは「チラっと話には聞いていたが・・・
妹は狂ってるな」と言いました。

夫はものすごく怒っています。
そして無視しています。

レスで言っていただいたように、私も以後返事はしません！
メールアドレスは仕事の事情があって現在は変えられないの
で、変えられるようになるまで
受信拒否にしようと思います。
※やってみたんですがやり方がわからなくなってしまったの
で後で地道にいじって設定を変えようと思います。
（それはそれで更に何か言ってきそうな気もしますがもうそ
れでもいいかな・・・？）

まずは経過報告ということで・・・

それにしても皆さんのレスを拝見していて、慶弔ごとでの揉
め事は決して少なくはないんですね。
私も話には聞いてもまさか自分がといった感じです。
皆さんの話を聞いていると、私のことなんて些細な部類に入
りますね。
良い意味で負けないようにしたいです。

今ではもう亡くなった方が気の毒に思えるばかり・・・

よかったらまた報告させてください！

届いていなかった方の分を再手配した連絡も兼ね、義伯母さ
ん（亡くなった義母のお姉さん）に電話しました。
メールについては今のところ無視しているが、そんなに色々
言ってくるならもう
何か送ろうかと思っている旨伝えたところ、「もう何をして
もたぶんダメだと思う。
送らなくていい、放っておきなさい」と言われました。

義伯母さんいわく、
「歳がけっこう離れているから今まで娘みたいな気持ちで接
してきて、かなり
甘い部分もあったと思う。今回あなたたちは別に非礼をした
わけではないし、
向こうから「今回は色々お疲れ様」と労うひと言もなかった
んだから、これ以上してやる必要は
ないだろう。自分の常識が通らないこともあるんだとわから
せないとあの子は一生
自分の考え方に縛られてしまう。ほっといていい。」
ということでした。

祖母の葬儀の時のことがあって、義叔母さんがこんなことを
言っているんだということは
先日義伯母さんに電話したとき夫は気づいたようですが、
「だからって、この人にこんな風に言われることではない」
と言っておりました。
「教える」のと「皮肉を言う」のは違う、と。
何か含みがあるからこそ、「あなたたちはもっと賢いと思っ
ていたけど？」という一文が加わったのだと思います。

生前義母から専門学校の学費や家の建設費用まで用立てても
らっていた義叔母ですが、
亡くなった義母は亡くなる直前に「もう妹のことはあきらめ
た。ただただ情けない。
私もバカ正直やけんどうしても助けたくなって色々してきた
けど、それに感謝する道を知らない
あんな心の貧しい人とは、もう関わらない」と言っていまし
た。
だから夫に「私が生きてる間は何か言ってきても放っておい
て。私が死んだらあんたたちの
意思でやっていいから」と言っていました。

以前こんなことがありました。
義叔母さんは飼っていた犬をすごく大事にしていて、我が家
に来る時も「犬がいないと私もあの子（犬）も
苦しいから連れてきたい」と言っていたんです。
義母と夫は犬が大嫌いなので、「じゃあ部屋で飼う分にはか
まいません」と伝えました。
（その部屋は元々私たち夫婦の寝室です）
ところが犬を廊下に出していたので家じゅうがその匂いでい
っぱいになり、服やカーテンも
犬の匂いになりました。
廊下で用を足してしまい、それを踏んでしまった家族もいま
す。
そのうち「ご飯を作るときも犬がそばにいないと辛い。リビ
ングに下ろしてはダメか。昔は背中に背負って
料理してたのに・・・」と言ってきました。（犬をおんぶし
てご飯を作っていたそうです）
風呂も一緒に入りたいし洗濯物を干すときも足元にまとわり
ついていないとさびしい。
部屋からクンクンさびしがる声が聞こえただけで胸が張り裂
けそうになる、と。

冷蔵庫も電子レンジの中も、犬の食べる缶詰の匂いがついて
しまいました。
ご飯も姉である義母と食べるのではなく、大きなお盆にのせ
て部屋に持って上がり、
姉とは丸一日口をきかない日も多々あったそうです。

あるとき義叔母にそのことについて尋ねてみました。
当時義母は余命わずかと宣告され家族も「絶対そんなことな
い！あきらめない！」という雰囲気だったんです。
時折出血もして免疫力が下がり、普通の人の何倍も雑菌等に
注意しなくてはならなくなったり。
そういったことに家族みんなで気をつけていきたいから、ワ
ンちゃんのことはもうちょっとだけ
ガマンできないかと話してみたんです。
（義母は余命一年と言われましたが結果的に半年でした）
私たち家族も義母のことに持てるすべての力をかけていたた
め、いろんなことが犠牲になっていた中で、です。
決して義叔母さんだけになにか特別な忍耐を強いたとかでは
ありません。

すると義叔母は「悪いけど、姉さんより犬が大事なの。犬飼
ってる人はみんなそうよ。
あなたたち犬飼ったことないんじゃない？だからわからない
のよ。
よくもこんなに人を傷つけてくれたわね、犬のことを言われ
るのが一番イヤなのに」
とおっしゃいました。

それを聞いた義母は「もう出て行ってもらうしかない」と言
いました。

「人が生きるか死ぬか戦っているときに、犬が大事とか、病
院に来ても見舞いじゃなくて
文句を言って帰ったり。本性が見えた。もういい。いつでも
いいから荷物を出してもらって」

色々あった中ではこれが決定打となり、家族全員義叔母と距
離を置くことになりました。
犬は小型の室内犬だったんですけど、私も散歩させたりして
たんですよ。
でも犬を触ったあとはきちんと手を洗い着ていた服を着替
え、義母の病院に行ったりしていました。
義母は観察室に入っていて他の患者さんもいたし、気をつけ
られることは気をつけようという
気持ちからでした。
義叔母さんはそれを「この子（犬）を汚いもの扱いした、傷
ついた」と言いました。

こういうことがあっても決して激高せず、淡々と対処してき
たんです。
その一件は義伯母さん（お姉さん）も知っています。

どうしたら義叔母さんの気持ちが収まるのか・・・
それは義叔母さんが努力していくことであって、私たちが何
をしても義叔母さんの気持ちは
どうにもならないと思います。
亡くなった義母のことで、私たちは毎日自分の中の自分と戦
ってきたし、時に決断を迫られ重圧と
戦ってもきました。
義叔母さんにも、自分と向き合ってもらいたいです。

電話した義伯母さんですが、「送らなくていいよ、もう放っ
ておきなさい」と言いつつも最後は
大事な妹の味方だと思います。
姉としてそれが普通だと思いますし、よくわかっています。

今回のことは誰も得していませんよね。
タオルひとつ送ろうと送るまいと、こちらの気分は変わりま
せん。
たとえ義叔母さんが謝ってきても、勝ったなんて思えませ
ん。

私は皆さんのご意見をうかがって、「そうだよな、当人じゃ
ない人がこうやって耳を傾けてくれた上で
くださった意見であって、自分の気持ちと違うことを感じる
方がいて当たり前だ」と思いました。
どこまでも流せる方、ひとつひとつに極限まで怒る方、自分
の中でラインを引いている方、それぞれなんだな、と。

一時は義叔母さんの幸せも祈ろうとしたんですけど、そんな
仏様みたいな境地にはいつも数秒しか立てませんでした。

親戚に甘えすぎているとのご意見がありましたが、こちらか
ら連絡を取って意見を仰いだのは
今回が初めてです。
また住所が間違っていたことを指摘したときは、そのせいで
義叔母さんから文句を言われたなんて
思っていませんし、夫が伯母さんと笑い話しながら言った会
話の流れのひとつです。
文面になるとそんなの伝わるわけがないですから、私が悪い
です。
申し訳ありませんでした。
義伯母さんはすごく面白い人で、会うといっぱい冗談を言い
ます。電話でも同じです。
今回も義伯母さんから「○○さんとこに返礼が届いてないよ
～」と言われ、
「そんなのおばちゃんの書いてくれた住所が違ってたんだか
ら届くわけないやん～」
という軽い会話でした。

義伯母さんから「どうなっているの？」と聞かれることはあ
っても義叔母さんが皮肉交じりに
聞いてくるべきことではないと感じ、夫も私も「？」でし
た。
義伯母さんの話では、
「あんたたちにそんなメールしてたなんて知らないから、○
○さんとこにまだ届いてないらしいんよね～」
と何気なく義叔母に電話で言ったんだそうです。
それをネタに義叔母が息巻いてメールしていたなんてこと
も、知らなかったと。

・・・それから、葬儀に来てくれた彼女に感謝しないと、と
いうご意見がありましたが、
私は彼女の顔を覚えていなかったので、義叔母さんの息子の
隣にいる女性を見て
「あ、彼女が来てくれたのかな？」とそのときは素直に思い
ました。
でも焼香のとき、喪主の私たちのところへ来て、私たちの顔
をじーッとにらみつけ、
フンッと激しく首を左に振って祭壇に向かっていってしまっ
たのでした。
あとで周囲から「彼女はいったい誰なの？すごい顔をしてい
たね・・・」と言われました。

これから法要なども行っていきますが、もう会うことはない
と思います。

義伯母さんは
「あんたたちは今遠方にいるから、そこから行き来しながら
色々と手続きを行ってきて
疲れただろう。別になにかウチに特別な決まりがあるとかそ
ういうのは一切無いから、
そのあたりはもう気にしないように」
と言われました。
義伯母は体の具合が以前から悪いので、「うちに色々頼られ
ても何もできないのが現状。
あなたたちに任せるよ、元々あの人（義母）の息子だし、あ
んまり心配はしてない」
と最後に言われました。

義母と義伯母さんは生前ライバルだったそうです。
考え方や常識、教育面においていつも競っていたと。
しょっちゅうケンカもしていましたがそれでもどちらからと
もなく連絡してお互いを気遣っていました。
義伯母さんはそのライバルを失った今、すごくさびしくなっ
ちゃったよ、と肩を落としていました。


大切な人を亡くしましたが、たくさん勉強になりました。
ここに投稿するきっかけにもつながり、多くの方から幅広い
ご意見も聞くことができました。
「もっと大人にならないと」とか「たとえ自分たちが間違っ
てないって思い込んでいても、それを
曲げたり引っ込めたりする場面が人生ではたくさんあるん
だ」とか。

夫にもこちらの書き込みを見てもらったら「そうか、なるほ
ど・・・」とゆっくり読んでいました。

このスレッドももうすぐ流れてしまいそうなので、経過を改
めて投稿させてもらってもよいものか
非常に悩んでいます。
私の相談にこんなにたくさんレスがついて、ほんとに嬉しか
ったです。
ありがとうございました。
本当にありがとうございました。