オズモール　女性・OLのための情報サイト

私は先月末に男の子（第２子）を出産しました。
上の娘は秋に生まれましたので、本来マタニティーウェアは手持ち
の物では間に合わず、全て買い直さねばならないところでした。

でも娘のお友達（春生まれ）のママが親切にも冬物を中心にマタニ
ティーウェアを一式貸してくださいました。（どれもしっかりした
ブランドのもので、上下合わせて１２着ぐらい）
お陰様でこの冬～春にかけては１着も服を買わずにしのげたほど重
宝し、とても感謝しています。

勿論お返しするにあたっては全てをクリーニング済みです。
そこに何か添えてお返ししたいと思います。
この場合のお礼としてはどの程度差し上げるのが妥当でしょうか？

①￥３，０００位のお菓子
②￥５，０００の商品券（母にはこちらを勧められました）

ちなみに彼女からは息子の出産祝いとして恐らく￥５，０００相当
かな？と思われる子供服をいただいたので、別に内祝い（品物で半
返し）をする予定です。
「２人目の出産はあまり考えていないから遠慮なく使ってね。」と
いわれたので、将来私の夏物マタニティーを貸す可能性は低そうで
す。

とてもとても助かったので金額的にはどちらでも・・・と思うので
すが、出産祝いとの兼ね合いを考えると②では嫌みになるような気
もしています。
どのように思われますか？